Германски съд потвърди присъдата на бившия секретар на нацисткия концентрационен лагер на възраст 99

Германски съд отхвърли жалбата на 99-годишна жена, която беше наказана за съучастие допълнително от 10 000 убийства в ролята си на секретар на командира на SS на нацисткия концентрационен лагер Щутхоф по време на Втората международна война.

Федералният съд удостовери присъдата на Ирмгард Фурхнер, която беше наказана на две години условна присъда през декември 2022 година от щатски съд в Ицехое в Северна Германия.

Тя беше упрекната, че е била част от апарата, който е оказал помощ на лагера край Данциг, в този момент Полски град Гданск, функционалност. Тя беше наказана за съучастничество в ликвидиране в 10 505 случая и съучастие в опит за ликвидиране в пет случая.

Във федерален съд чуване в Лайпциг предишния месец, юристите на Фурхнер показаха подозрение дали тя в действителност е съизвършител в закононарушенията, осъществени от командира и други висши чиновници на лагера, и дали тя в действителност е била наясно какво се случва в Щутхоф.

Съдът Итцехое сподели, че съдиите са уверени, че Фурхнер е „ знала и посредством работата си като стенографка в комендантството на концентрационния лагер Щутхоф от 1 юни 1943 година до април 1 1945 година съзнателно поддържа обстоятелството, че 10 505 пандизчии са грубо убити посредством обгазяване, от враждебни условия в лагер ”, посредством превозване до лагера на гибелта Аушвиц и посредством изпращане на маршове на гибелта в края на войната.

Прокурорите споделиха по време на първичното произвеждане, че процесът против Фурхнер може да е последният по рода си. Въпреки това специфична федерална прокуратура в Лудвигсбург, натоварена с следствието на военни закононарушения от нацистката ера, сподели, че още три случая са висящи от прокурори или съдилища в разнообразни елементи на Германия. Тъй като всички обвинени към този момент са на доста преклонна възраст, от ден на ден пораждат въпроси по отношение на годността им да бъдат изправени пред съда.

Главният еврейски водач в Германия приветства решението.

„ За оживелите от Холокоста това е голямо значимо за опит за късна форма на правораздаване, ” сподели Йозеф Шустер, началник на Централния съвет на евреите, в изказване.

„ Правната система изпрати значимо обръщение през днешния ден: даже съвсем 80 години след Холокоста не може да се тегли линия под нацистките закононарушения. на някогашен авто служащ в Охайо Джон Демянюк като съизвършител в убийството по обвинявания, че е служил като надзирател в лагера на гибелта Собибор. Демянюк, който отхвърли обвиняванията, умря преди жалбата му да бъде изслушана.

Германските съдилища преди този момент изискваха от прокурорите да обосноват обвиняванията, като показват доказателства за присъединяване на някогашен надзирател в съответно ликвидиране, което постоянно е съвсем невъзможна задача.

Въпреки това прокурорите сполучливо аргументираха по време на процеса против Демянюк в Мюнхен, че подпомагането на действието на лагера е задоволително, за осъди някого като съизвършител в убийства, осъществени там.

Федерален съд след това удостовери присъдата от 2015 година на някогашния надзирател от Аушвиц Оскар Грьонинг със същата мотивация.

Фърхнер беше съдена в съд за малолетни, тъй като е била на 18 и 19 години по време на хипотетичните закононарушения и съдът не можеше да откри след подозрение за нейната „ зрялост на мозъка “ тогава.

В решението председателстващият арбитър Габриеле Циренер написа, че фактът, че Щутхоф не постоянно е бил лагер на гибелта, който е съществувал с единствената цел за заличаване, като Аушвиц или Sobibor, не е правно съответстващ.

Тя сподели, че „ пагубните условия на задържане “ и насилственият труд към момента водят до „ жестокото ликвидиране “ на пандизчии, даже в случай че те не са били убити незабавно.

Първоначално сборен пункт за евреи и нееврейски поляци, преместени от Данциг, Щутхоф по-късно е употребен като „ лагер за трудово образование “, където са били насилствени служащи, най-вече полски и руски жители изпращани да излежават присъди и постоянно умирали.

От средата на 1944 година десетки хиляди евреи от гетата в Балтика и от Аушвиц изпълват лагера, дружно с хиляди полски цивилни, пометени при бруталното нацистко потушаване на Варшавското въстание.

Други пандизчии там включваха политически пандизчии, упрекнати нарушители, хора, обвинени в хомосексуална активност, и Свидетели на Йехова. Повече от 60 000 души са убити в лагера.